隐私政策 / Privacy Policy
微笑人生·轨迹（Trailday）
- 更新日期：2026 年 10 月 12 日
- 生效日期：2026 年 10 月 12 日
- 运营者：Muxiaoyang Network Technology Co., Ltd
- 联系邮箱：developer@widgetc.cn
- 网址：https://trace.widgetc.cn/privacy.html
中文
引言
微笑人生·轨迹（在英文、日文、韩文环境下名为 Trailday，以下简称"本应用"或"我们"）是一款本地优先的个人轨迹日志工具。我们深知个人信息对你的重要性，依据《中华人民共和国个人信息保护法》等法律法规制定本政策，说明本应用如何处理你的个人信息。请在使用前仔细阅读。
核心承诺：本应用没有自有服务器，不注册账号，不收集、不上传、不出售、不共享你的个人信息。你的位置、时间线、随手记等数据只保存在你的设备上；开启 iCloud 同步后，数据保存在你自己的 iCloud 账户中，开发者无法访问。
一、我们处理的个人信息与用途
以下信息都只在你的设备上处理。除非另有说明，这些信息不会发送给开发者，也不会发送给任何第三方。
| 功能 | 涉及的信息 | 用途 | 是否必需 |
|---|---|---|---|
| 轨迹记录（核心功能） | 精确位置（含后台位置）、访问记录（到达 / 离开时间） | 自动记录你去过的地方，识别停留与行程，生成时间线、足迹与统计 | 核心功能必需；拒绝后无法自动记录 |
| 出行方式识别 | 运动与健身（步行、跑步、骑行、乘车等运动状态） | 更准确地识别出行方式 | 可选 |
| 照片关联 | 照片的拍摄时间与拍摄地点 | 把照片放回行程中；根据照片地点补全过去的日子 | 可选 |
| 健康数据 | 步数、步行与骑行距离、活动能量、爬楼层数、锻炼时间、睡眠、心率、静息心率、心率变异性、环境音量、日照时间、体能训练、心境 | 在时间线上展示身体指标，生成统计与回顾 | 可选 |
| 写入心境 | 你记录的心情 | 写入健康 App 的「心境」（iOS 18 及以上，可在设置中关闭） | 可选 |
| 随手记 | 你输入的文字、选择或拍摄的照片、录制的语音 | 保存你的记录 | 可选 |
| 相机 / 麦克风 | 拍摄的照片、录音 | 仅在你主动拍照或录音时使用 | 可选 |
| 应用锁 | 面容 ID / 触控 ID / 设备密码 | 打开 App 时验证身份。验证由系统完成，本应用无法获取任何生物识别信息 | 可选 |
| 数据导入 | 你选择导入的文件（Google 时间线、GPX、本应用备份） | 恢复或合并历史轨迹 | 可选 |
| 本机诊断 | 系统汇总的崩溃、卡顿、耗电报告（MetricKit） | 只保存在本机，最多保留 10 份；仅在你主动发送反馈时可选附带 | 自动生成，不会上传 |
可选权限都可以随时在「系统设置 → 隐私与安全性」或「健康 App → 共享」中关闭。关闭后，对应功能不可用，其他功能不受影响。
二、需要联网的系统服务
本应用只通过 Apple 提供的系统服务联网，不接入任何第三方 SDK、广告或统计服务。
- 地点名称（Apple 地图）：把坐标转换为地址、搜索附近地点时，请求中只包含坐标，不包含任何身份标识，由 Apple 依据其隐私政策处理。中国大陆地区的地图服务由 Apple 及其在中国的合作方提供。结果缓存在本机。
- 天气（Apple 天气 / WeatherKit）：请求中只包含取整到约 10 公里精度的位置和日期，由 Apple 依据其隐私政策处理。Apple 可能在中国大陆境外的服务器上处理这些请求。结果缓存在本机：过去的天气永久缓存，当天的天气缓存 1 小时。
- iCloud 同步（可选，需要轨迹 Pro）：开启后，数据通过 iCloud 云盘保存在你自己的 iCloud 账户中，由 Apple 依据其隐私政策和 iCloud 条款存储，开发者无法访问。中国大陆 Apple 账户的 iCloud 服务由云上贵州大数据产业发展有限公司运营。
- 购买（App Store）：订阅与买断由 Apple 处理，开发者不会获得你的支付信息和 Apple 账户信息，只会在本机校验购买状态。
三、你主动提供给我们的信息
只有在你主动通过邮件反馈时，开发者才会收到你的信息：
- 你填写的邮件内容和你的发件邮箱；
- 你选择附带的诊断信息：App 版本、设备型号、系统版本、语言与地区、时区，以及本机保存的崩溃报告。诊断信息不包含位置和轨迹。
这些信息仅用于回复你和排查问题。问题解决后 6 个月内删除，你也可以随时要求我们提前删除。如果你在系统中开启了「与 App 开发者共享」，Apple 也可能向开发者提供匿名的崩溃和性能统计，这由你在「系统设置 → 隐私与安全性 → 分析与改进」中控制。
四、第三方 SDK
| 名称 | 提供方 | 用途 | 处理的个人信息 |
|---|---|---|---|
| RealmSwift | MongoDB, Inc. | 本机数据库，保存轨迹与记录 | 只在本机读写，不联网，不收集任何信息 |
除上述 SDK 外，本应用只使用 Apple 系统框架（CoreLocation、MapKit、WeatherKit、HealthKit、Photos、CoreMotion、StoreKit、MetricKit 等）。
五、信息的存储
- 存储位置：你的数据保存在设备本地的 App 沙盒中。开启 iCloud 同步后，数据还会保存在你自己的 iCloud 账户中。
- 存储期限：数据会一直保存，直到你删除数据、删除本应用，或关闭 iCloud 同步并删除云端数据。
- 安全：数据受 iOS 沙盒与设备加密保护；你还可以开启「应用锁」。
六、共享、转让与公开披露
我们不会与任何公司、组织或个人共享、转让或公开披露你的个人信息。你主动使用「分享」功能（例如分享海报、导出文件）时，内容会按你的选择发送给你指定的应用或联系人。
七、你的权利
- 查阅与更正：你可以在 App 中查看全部轨迹与记录，并编辑地点名称、出行方式、停留和随手记。
- 复制与导出：在「设置」中可以随时导出全部数据（JSON / GPX）。
- 删除：在「设置」中可以永久删除本机和 iCloud 中的全部数据；删除本应用也会清除本机数据。
- 撤回同意：你可以随时在系统设置中关闭位置、照片、健康、运动与健身、相机、麦克风等权限。撤回同意不影响撤回前已经进行的处理。
- 注销：本应用不需要注册账号，因此不涉及账号注销。删除数据即可达到同样效果。
如果在行使上述权利时遇到问题，可以通过邮件联系我们，我们会在 15 个工作日内答复。
八、未成年人保护
本应用不面向 14 周岁以下的儿童。如果你是未满 14 周岁的未成年人，请在父母或其他监护人的指导下阅读本政策并使用本应用。由于本应用不收集个人信息，我们无法识别用户年龄；如果监护人发现未成年人的信息被我们收到（例如通过反馈邮件），请联系我们删除。
九、政策更新
本政策更新后，我们会在 App 内和本页面公布新版本，并更新上方日期。重大变更（例如开始收集新的个人信息）会在 App 内显著提示，并在需要时重新征得你的同意。
十、联系我们
- 运营者：Muxiaoyang Network Technology Co., Ltd
- 邮箱：developer@widgetc.cn
- 网址：https://trace.widgetc.cn
如果你对我们的答复不满意，或者认为我们的处理行为损害了你的合法权益，可以向网信、工信、公安等监管部门投诉或举报。
English
Last updated: October 12, 2026
Our commitment
Trailday has no servers of its own and no accounts. We do not collect, upload, sell or share your personal data. Your locations, timeline and journal stay on your device. If you turn on iCloud Sync, they are also stored in your own iCloud account, which the developer cannot access.
What is processed on your device
- Location (including background location and visits): records the places you go, detects stops and trips, and builds your timeline, footprints and statistics. This is required for automatic recording.
- Motion & Fitness: improves transport-mode detection. Optional.
- Photos (capture time and location): places photos on your timeline and rebuilds past days. Optional.
- Health (steps, walking and cycling distance, active energy, flights climbed, exercise time, sleep, heart rate, resting heart rate, HRV, environmental sound, time in daylight, workouts, State of Mind): shown alongside your days and used in insights. Optional. If you allow it, the moods you log are saved to State of Mind in the Health app (iOS 18+). You can turn this off in Settings.
- Journal: the text, photos and voice notes you add. Camera and microphone are used only when you take a photo or record a voice note.
- App Lock: Face ID / Touch ID / passcode verification is handled by iOS. We never receive biometric data.
- Imports: the Google Timeline, GPX or Trailday backup files you choose to import.
- Diagnostics: crash, hang and battery reports from MetricKit. They are kept on your device (up to 10) and never uploaded.
You can revoke any permission at any time in iOS Settings or the Health app.
Apple services that use the network
We use no third-party analytics, ads or tracking SDKs. The only network requests go to Apple services:
- Apple Maps (place names and search): requests contain only coordinates and are processed by Apple under Apple's privacy policy.
- Apple Weather (WeatherKit): requests contain only a location rounded to about 10 km and a date. Results are cached on your device.
- iCloud Drive (optional, requires Trailday Pro): data is stored in your own iCloud account.
- App Store: Apple handles purchases. We never receive your payment information.
Information you send us
If you choose to email us feedback, we receive your message, your email address and any diagnostics you choose to attach (app version, device model, OS version, language and region, time zone, crash reports — never location). We use this only to resolve your issue and delete it within 6 months.
Third-party SDK
RealmSwift (MongoDB, Inc.): an on-device database. It does not connect to the network and collects no data.
Your rights
You can view and edit all of your data in the app, export it (JSON / GPX) at any time, and permanently delete it from your device and iCloud in Settings. Since there are no accounts, there is nothing to deregister. We answer requests within 15 business days.
Children
Trailday is not directed at children under 14. Because we collect no data, we cannot determine a user's age. If you believe a child has sent us information, contact us and we will delete it.
Changes
We publish updates here and in the app. For material changes, we will notify you in the app.
Contact: developer@widgetc.cn · https://trace.widgetc.cn